La influencia del pensamiento de Descartes y Newton con su concepción mecanicista, negando la existencia de todo lo que no puede ser medido y cuantificado, si bien ha propiciado el maravilloso desarrollo tecnológico, también nos ha limitado a una concepción  mecánica y desarticulada de la Naturaleza. Anteriormente, al igual que todas las civilizaciones del planeta, nuestra cultura había concebido al ser humano vinculado en una relación viva con la naturaleza. Hasta el punto de que las enfermedades eran entendidas como producto de un desequilibrio entre el individuo y su entorno. Por lo tanto, el enfoque pertinente de la medicina era por lo con siguiente, el de intentar restituir ese equilibrio natural.

Consideraciones Desconsideradas es el primer libro escrito por el Dr. Efraín Hoffmann. En un principio, pretendía ser una carta de presentación a sus pacientes del Centro de Sanación Hacienda La Concepción, ubicado en los Valles de Aguirre (Venezuela). Su objetivo era poder explicar su perspectiva filosófica sobre la medicina y facilitar de esta manera el proceso terapéutico de cada uno.

Sin embargo Hoffmann entendió que la concepción integral de la medicina y la existencia, que proponía a sus pacientes sería útil para cualquier persona interesada en mejorar radicalmente su calidad de vida. Es así como surge este ensayo filosófico y práctico, que intenta ofrecer para su propia consideración algunos aspectos que contribuyan a imprimirle sentido y un propósito de trascendencia espiritual a las contingencias cotidianas de nuestra existencia.